Aaaaay, qué bien me sentó esta semana de vacaciones ¿cuándo tendré otra? Pues espero que en agosto, ainss.
Bueno, desde el jueves por la noche recuperándonos de las vacaciones y aún no nos ha dado tiempo! Supongo que no es fácil hacerse a la idea de madrugar de nuevo y toda la pesca. Por eso no nos hemos hecho a la idea, creo que aunque en mi caso sólo ha sido una semana sufriré igualmente el síndrome post-vacacional.
La gripe del gorrino, no sé qué pasará con eso al final. Sólo espero que no vaya a más y no tenga que morir más gente.
Mi traducción voluntaria de Now you see it... va para adelante, ya me queda relativamente poco (como sesenta páginas o así), y digo yo, para hacerlo por amor al arte, ¡menudo palizón me estoy pegando con esto! Pero sarna con gusto...
Tengo que elegir qué libro empiezo a leer mañana, a ver si es uno en castellano ahora, para ir más rápida y eso.
Tengo que ir a Correos también, mpf!! Qué de cosas, estoy hasta el nabo ya!
Por cierto, debo varios e-mails, a varias personas... ¡mañana me pondré al día, odio deber correos!
Edito: Vale, ya sé, me acabaré de leer el libro de relatos Catedral, de Raymond Carver. Espero que los demás sean buenos, como los dos que he leído ya.
No hay comentarios:
Publicar un comentario